白癜风在那里能治好 http://m.39.net/pf/a_4784949.html

2月18日，也就是大年初七，迎来了春季的第二个节气——雨水。此时，气温回升、冰雪融化、大地回春、大雁北归，降水也逐渐增多，故而称为雨水。雨水节气期间，适宜的降水对作物的生长非常重要，正所谓“春雨贵如油”。

Thesecondsolartermofspring-Yushui(RainWater)startsfromFebruary18,orthe7thofthefirstlunarmonththisyear.Itsignalstheincreaseinrainfallandriseintemperature.Withitsarrival,livelyspring-likescenerystartsblossoming:thewatersdefreeze,wildgeesereturnfromsouthtonorth,andtreesandgrassturngreenagain.SufficientrainfallissignificanttoagriculturalproductionduringYushui.AsanoldChinesesayinggoes,therainfallinspringisaspreciousasoil.视频由新华社CNC提供VideoprovidedbyChinaXinhuaNewsNetworkCorporation

“雨水节，回娘家”是流行于川西一带的汉族节日习俗。出嫁的女儿带着丈夫一起回娘家拜望父母，送上节礼。用瓦罐细火慢煨的罐罐肉最酥最香。猪髈肉炖得软烂，加上甘蔗、红枣、桂圆、枸杞等配料，香甜滋补，包含了子女对老人的一片孝心。用红纸、红绳封了罐口，由女婿给岳父母送去，表示感恩。还要送上一对竹椅，缠上一丈二尺长的红绸带，称为“接寿”，祈求岳父母长命百岁。

“ReturningtoMothersHouse"isacustomoftheHanpeopleinwesternSichuanprovince.AmarriedwomanandherhusbandvisitsherparentshousewithgiftsonthefirstdayofYushuisolarterm.Shedpreparestewedporkwithsugarcane,redjujube,longan,gojiberriesandotheringredientsinapotteryjarsealedwithredpaperandrope.Theson-in-lawwouldpresentthefoodasatokenofappreciationandgratitude,alongwithapairofbamboochairswrappedwithafour-meterredsilkribbontoprayforthelongevityofhisparents-in-law.

[Youhaveanewmessagefromthegiantpanda,pleasecheckit]

雨水节气雨量增大，植物萌芽破土而出。四川省成都市都江堰，温暖湿润竹林茂盛，雨后竹笋是大熊猫的心头好，坚韧挺拔的竹子，更造就了改变中国历史的都江堰。

PlantsstarttosproutasrainfallincreasesduringYushui.BambooshootsareflourishinginthewarmandhumidweatherinChengdu,Sichuanprovince:theyarethefavoritefoodofgiantpandasandhaveplayedacrutialpartintheconstructionofDujiangyanIrrigationSystemthatchangedthehistoryofChina.

四川大熊猫栖息地之旅——成都大熊猫繁育研究基地GiantPandaHabitatTourofSichuan,China-ChengduResearchBaseofGiantPandaBreeding

来自雪山岷江水DujiangyanIrrigationSystem/龚吉光GongJiguang

玉垒春色来天地Mt.YuleiPark/邱伟QiuWei

资料来源Sources: