年9月14日,英国主流大报《每日电讯报》网络版刊登驻英国大使刘晓明题为《北京峰会为中非合作插上腾飞的翅膀》的署名文章。全文如下:
Whenleadersofmorethan50AfricancountriesgatheredinBeijinginearlySeptember,peoplehereinBritainwatchedwithgreatinterest.TheattentionwasverymuchonAfrica’sdevelopmentanditsrelationswithChinaasthisgrandSummitoftheForumonChina-AfricaCooperationfocusedonjointeffortsfor 第一,打造了中非发展战略对接同心圆。当前,非洲国家迫切希望加快工业化和现代化进程,期待分享“一带一路”机遇和成果。北京峰会确定了未来3年中非合作“八大行动”,涵盖产业发展、设施联通、贸易便利、绿色发展、能力建设、健康卫生、人文交流、和平安全八大领域。“八大行动”与非盟《议程》、联合国年可持续发展议程及非洲各国发展战略的愿景和目标高度一致,与“一带一路”倡议的合作理念与重点方向契合呼应,
Likeconcentriccircles,ChineseandAfricaneffortstoimplementtheseagendasandinitiativeshingeuponacentrepoint:thestrengthsofChinaandtheadvantagesofAfrica白癜风有什么危害复方百部酊