今日分享

四级翻译与作文

1

大熊猫

大熊猫(giantpanda）是一种温顺的动物，长着独特的黑白皮毛。因其数量极少，大熊猫已被列为濒危物种。大熊猫对于世界自然基金会(WWF)有着特殊意义。自年该基金会成立以来，大熊猫就一直是它的徽标。大熊猫是熊科中最稀有的成员，主要生活在中国西南部的森林里。目前。世界上大约有只大熊猫。这些以竹为食的动物正面临许多威胁。因此，确保大熊猫的生存比以往更重要。

Thegiantpandaisakindofdoctileanimalwithunqiueblack-and-whitefur.Ithasbeenlistedasanendangeredspeciesduetoitsverylimitednumber.ThegiantpandaisofspecialsignificancetoWWF(WorldWildlifeFund).Sinceitsestablishmentin,thefundhasbeenusingthegiantpandaasitslogo.Thegiantpandaistherarestmemberofthebearfamily,mainlylivingintheforestsofsouthwesternChina.Currently,thereareapproxiamately1,pandasintheworld.Thebamboo-eatinganimalsarefacingmanythreats.Therefore,toensuretheirsurvivalismoreimportantthanever.

2

中国网民

中国的互联网社区是全世界发展最快的。年，中国约有4．2亿网民(netizen)，而且人数还在迅速增长。互联网的日渐流行带来了重大的社会变化。中国网民往往不同于美国网民。美国网民更多的是受实际需要的驱使。用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、做研究、规划旅程或付款。中国网民更多是出于社交原因使用互联网，因而更广泛地使用论坛、博客、聊天室等。

TheInternet